Vocabulario de inglés para la ciudadanía

Las oraciones de las pruebas de lectura y escritura usan estas palabras. Son las listas oficiales de USCIS, con la traducción al español.

Para la prueba de lectura debe leer en voz alta correctamente 1 de 3 oraciones. Para la de escritura debe escribir correctamente 1 de 3 oraciones. La habilidad para hablar inglés la evalúa el oficial durante la entrevista.

Vocabulario para la prueba de lectura (Reading vocabulary)

El oficial le pide leer en voz alta una oración en inglés. Tiene hasta 3 oportunidades y basta con leer bien una.

Personas (People)

  • Abraham LincolnAbraham Lincoln
  • George WashingtonGeorge Washington

Educación cívica (Civics)

  • American flagbandera estadounidense
  • Bill of RightsCarta de Derechos
  • capitalcapital
  • citizenciudadano
  • cityciudad
  • CongressCongreso
  • countrypaís
  • Father of Our CountryPadre de la Patria
  • governmentgobierno
  • Presidentpresidente
  • rightderecho
  • Senatorssenadores
  • state/statesestado/estados
  • White HouseCasa Blanca

Lugares (Places)

  • AmericaAmérica (Estados Unidos)
  • United StatesEstados Unidos
  • U.S.EE. UU.

Días feriados (Holidays)

  • Presidents' DayDía de los Presidentes
  • Memorial DayDía de los Caídos
  • Flag DayDía de la Bandera
  • Independence DayDía de la Independencia
  • Labor DayDía del Trabajo
  • Columbus DayDía de Colón
  • ThanksgivingDía de Acción de Gracias

Palabras para preguntar (Question words)

  • Howcómo
  • Whatqué, cuál
  • Whencuándo
  • Wheredónde
  • Whoquién
  • Whypor qué

Verbos (Verbs)

  • canpoder
  • comevenir
  • do/doeshacer (auxiliar)
  • electselige
  • have/hastener/tiene
  • is/are/was/bees/son/era/ser
  • lives/livedvive/vivió
  • meetreunirse
  • namenombrar
  • paypagar
  • votevotar
  • wantquerer

Otras (palabras de enlace) (Other (function))

  • aun, una
  • forpara, por
  • hereaquí
  • inen
  • ofde
  • onen, sobre
  • theel, la, los, las
  • toa, para
  • wenosotros

Otras (contenido) (Other (content))

  • colorscolores
  • dollar billbillete de dólar
  • firstprimero
  • largestmás grande
  • manymuchos
  • mostla mayoría, más
  • northnorte
  • oneuno
  • peoplegente, personas
  • secondsegundo
  • southsur

Fuente: USCIS, Reading vocabulary for the Naturalization Test.

Vocabulario para la prueba de escritura (Writing vocabulary)

El oficial le dicta una oración en inglés y usted la escribe. Tiene hasta 3 oportunidades y basta con escribir bien una.

Personas (People)

  • AdamsAdams
  • LincolnLincoln
  • WashingtonWashington

Educación cívica (Civics)

  • American Indiansindígenas americanos
  • capitalcapital
  • citizensciudadanos
  • Civil WarGuerra Civil
  • CongressCongreso
  • Father of Our CountryPadre de la Patria
  • flagbandera
  • freelibre
  • freedom of speechlibertad de expresión
  • Presidentpresidente
  • rightderecho
  • Senatorssenadores
  • state/statesestado/estados
  • White HouseCasa Blanca

Lugares (Places)

  • AlaskaAlaska
  • CaliforniaCalifornia
  • CanadaCanadá
  • DelawareDelaware
  • MexicoMéxico
  • New York Cityciudad de Nueva York
  • United StatesEstados Unidos
  • WashingtonWashington
  • Washington, D.C.Washington, D.C.

Meses (Months)

  • Februaryfebrero
  • Maymayo
  • Junejunio
  • Julyjulio
  • Septemberseptiembre
  • Octoberoctubre
  • Novembernoviembre

Días feriados (Holidays)

  • Presidents' DayDía de los Presidentes
  • Memorial DayDía de los Caídos
  • Flag DayDía de la Bandera
  • Independence DayDía de la Independencia
  • Labor DayDía del Trabajo
  • Columbus DayDía de Colón
  • ThanksgivingDía de Acción de Gracias

Verbos (Verbs)

  • canpoder
  • comevenir
  • electelegir
  • have/hastener/tiene
  • is/was/bees/era/ser
  • lives/livedvive/vivió
  • meetsse reúne
  • paypagar
  • votevotar
  • wantquerer

Otras (palabras de enlace) (Other (function))

  • andy
  • duringdurante
  • forpara, por
  • hereaquí
  • inen
  • ofde
  • onen, sobre
  • theel, la, los, las
  • toa, para
  • wenosotros

Otras (contenido) (Other (content))

  • blueazul
  • dollar billbillete de dólar
  • fifty/50cincuenta/50
  • firstprimero
  • largestmás grande
  • mostla mayoría, más
  • northnorte
  • oneuno
  • one hundred/100cien/100
  • peoplegente, personas
  • redrojo
  • secondsegundo
  • southsur
  • taxesimpuestos
  • whiteblanco

Fuente: USCIS, Writing vocabulary for the Naturalization Test.

Revisado el 8 de octubre de 2026.